Είχα γράψει, πριν πολλούς μήνες, για τα λεγόμενα “γλωσσικά δεκανίκια” (αν θυμάστε). Εκτός από τις λέξεις και επιφωνήματα, τα “ααααα” και τα “εεεεε”, υπάρχουν και φράσεις που οι χρήστες τους δεν είναι σίγουρο ότι ξέρουν τι σημαίνουν, αφού τις πετάνε έτσι στο άσχετο, χωρίς να κολλάνε. Επεσήμανα τις παρακάτω που έχουν γίνει της μόδας (εκτός από το “διακύβευμα” που δίνει και παίρνει) ιδιαίτερα σε ραδιοφωνικούς σταθμούς, που ακούω αρκετά:
“Αν μη τι άλλο”: Αυτό σημαίνει ότι “Αν αυτό δεν περιλαμβάνει και κάτι άλλο” που δεν το αναφέρουμε γιατί ίσως δεν το γνωρίζουμε.
“Με ό,τι αυτό συνεπάγεται” Αυτό σημαίνει: “Με όλες τις συνέπειες αυτού”
“Γνωστός και μη εξαιρεταίος”: Μεγάλη αρλούμπα, που προήλθε από συμβολαιογραφική διατύπωση. Κάθε φορά που θα προφέρουν το “γνωστός” (ή/ό) θεωρούν υποχρέωση να προσθέσουν και το “…και μη εξαιρεταίος” (α/ο). Ειδική περίπτωση που δεν αφήνει να του πέσει κάτω κανένα “γνωστός”, ένας δημοσιογράφος του Σκάϊ (καλός κατά τ’ άλλα) που δεν εννοεί να αφήσει το “μη εξαιρεταίος” ούτε μιά φορά!
Αν παρατηρήσω κι άλλα θα σας τα δώσω.
June 27, 2009 at 11:24 am |
Τον Τέλογλου λες, το μάντεψα;
Χα,χα,χα,χα,χα….
Μήπως το “οσονούπω”;
Καλημέρα, φιλιά…
June 27, 2009 at 1:54 pm |
Εξ απαλων ονυχων…
din
June 27, 2009 at 2:47 pm |
>Artanis: ‘ Oχι, δεν είναι ο Τέλλογλου. ‘Αλλος είναι. “Ψέλνει” συνήθως πρωί-πρωί…
>dsquared: Αυτό το ξέχασα! Καλά που μου το θύμησες… Θα το βάλω σε επόμενη ανάρτηση…
June 27, 2009 at 11:49 pm |
Δημοσιογράφος του Σκάι, που κανει πρωινή εκπομπή και ΚΑΛΟΣ? Τωρα με μπερδεψες εσυ.
din
June 28, 2009 at 5:33 pm |
Θέλω κι άλλα , πολλά. Μου αρέσουν αυτά.
July 1, 2009 at 4:03 am |
>dsquared: Σου είπα ΨΕΛΝΕΙ το πρωί… ‘Ελα, βάλ’το να δουλέψει… (Μήπως δεν ξυπνάς νωρίς;)
>tsaousa: Μόλις μαζέψω κι άλλα θα τα βάλω. Το κακό είναι ότι όταν τα ακούω δεν έχω πάντα τη δυνατότητα να τα σημειώσω και τα ξεχνάω…